normativa caraffa